فيلم قناص من الجحيم نصبه كمين في الثلج، المعركة تحولت إلى مجزرة